Por exemplo, esta notícia no Diário de Notícias: António Osório doa espólio literário à BN

Porquê? É que esta coisa de alguém estar vivo doar o seu espólio é algo que me parece, no mínimo, contraditório. É que, se pegarmos na definição da entrada "espólio" no Houaiss, obtemos o seguinte:

espólio s.m. [...] 3 conjunto dos bens que são deixados por alguém ao morrer 4 JUR conjunto de bens que formam o património do morto, a ser partilhado no inventário entre os herdeiros ou legatários; herança.

Como se pode ver, o espólio é aquilo que um morto deixa, pelo que um vivo não doa um espólio, mas, certamente, que já poderá doar um acervo (e uso a mesma fonte):

acervo s.m. [...] 2 conjunto de bens que integram o património de um indivíduo, de uma instituição, de uma nação.

Engraçado é que em subtítulo diz-se "Exposição revela documentos que integram acervo do poeta". Mas é a única vez que a palavra aparece, enquanto "espólio" aparece 5 vezes.

De qualquer modo um vivo doa um acervo, mas não um espólio.